Как понимание китайского менталитета спасло сделку на 1 млн для компании «12мед»
Клиент: ООО «12мед» (дистрибьютор медицинского оборудования)
Задача: Подготовить переговорную команду к заключению контракта с крупной китайской корпорацией. Предыдущие попытки заканчивались неудачно — партнеры внезапно замирали, переговоры стопорились, а российская сторона не понимала причин.
Проблема: Российские менеджеры, привыкшие к прямолинейному общению и быстрым решениям, воспринимали китайскую осторожность как нежелание сотрудничать. Они настаивали на немедленных ответах, публично указывали на неточности в презентациях партнеров и требовали четких дедлайнов, что приводило к полному охлаждению отношений.
Решение: Мы провели глубокий культурный интенсив «Китайский менталитет в бизнесе», сфокусированный не на языке, а на трех ключевых концепциях:
- «Сохранить лицо» :
- Разбор ошибок:Поняли, что публичная критика («В вашем расчете ошибка») заставляет китайского партнера «терять лицо». Это фатально для отношений.
- Новая стратегия: Команда научилась мягко указывать на неточности. Критика переносилась в приватный формат.
- Консенсусное принятие решений:
- Объяснение причин:Подробно разобрали, что представитель китайской стороны часто не имеет права принимать единоличные решения. Его задача — получить одобрение коллег на родине.
- Выработка терпения:Команда научилась не давить с ответом, а использовать фразы: «Мы понимаем, что это решение требует времени» Вместо «Когда вы дадите ответ?» — ««Мы с нетерпением ждем вашего ответа, когда будет удобно»».
- Гибкое отношение ко времени:
- Смена парадигмы:Поняли, что дедлайн «к пятнице» может восприниматься как ориентир, а не как железное обязательство. Жесткость вызывает стресс.
- Тактика переговоров:Вместо ультиматумов команда стала использовать: ««Для нас идеально было бы получить ответ до пятницы, но мы готовы ждать столько, сколько потребуется для принятия правильного решения»».
Результаты:
- Прорыв в переговорах:На следующей же встрече российская команда, избегая публичной критики, аккуратно указала на опечатку в расчетах. Китайские коллеги не стали защищаться, а поблагодарили за внимательность и исправили ее. Атмосфера стала не конкурентной, а партнерской.
- Ускорение процесса:Понимая, что решения принимаются медленно, российская сторона начала заранее предоставлять всю информацию и отвечать на возможные вопросы вышестоящего руководства партнера. Это сократило количество «раундов» переговоров.
- Заключение контракта:Сделка на 1 млн была успешно закрыта. Китайские партнеры особо отметили в фидбэке «высокий уровень понимания и профессионализма» российской стороны.
- Долгосрочные отношения:Компании перешли к обсуждению следующих совместных проектов. Китайская сторона теперь рассматривает «12мед» как привилегированного партнера, с которым «комфортно иметь дело».
Отзыв от коммерческого директора ООО «12мед»:
«Раньше мы бились головой о стену и не понимали, почему все рушится в самый последний момент. Обучение не было про язык. Оно было про «грамотный подход» к мышлению наших партнеров. Понимание, что такое «лицо», полностью изменило нашу тактику. Мы перестали вести переговоры и начали их танцевать. Это самый ценный бизнес-навык, который мы получили за последние годы».